{"id":58363,"date":"2020-06-24T16:16:07","date_gmt":"2020-06-24T14:16:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.efcom.de\/?post_type=dt_portfolio&#038;p=58363"},"modified":"2020-06-24T16:17:05","modified_gmt":"2020-06-24T14:17:05","slug":"once-to-the-moon-and-back","status":"publish","type":"dt_portfolio","link":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/","title":{"rendered":"Once to the moon and back."},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_cta h2=&#8221;Background: No way!?&#8221; h2_font_container=&#8221;font_size:38|color:%23006357&#8243; h2_google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%20Condensed%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; h4=&#8221;#4 Once to the moon and back.&#8221; h4_font_container=&#8221;font_size:25|color:%23006357&#8243; h4_google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:500%20bold%20regular%3A500%3Anormal&#8221; txt_align=&#8221;center&#8221; style=&#8221;flat&#8221; color=&#8221;grey&#8221; add_button=&#8221;bottom&#8221; btn_title=&#8221;back&#8221; btn_style=&#8221;classic&#8221; btn_color=&#8221;warning&#8221; use_custom_fonts_h2=&#8221;true&#8221; use_custom_fonts_h4=&#8221;true&#8221; btn_link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.efcom.de%2Fen%2Fanniversary%2F|title:Anniversary|&#8221;][\/vc_cta][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1593008133338{margin-right: 25px !important;margin-left: 0px !important;padding-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column]<div class=\"ult-content-box-container \" >\t\t<div class=\"ult-content-box\" style=\"box-shadow: px px px px none;-webkit-transition: all 700ms ease;-moz-transition: all 700ms ease;-ms-transition: all 700ms ease;-o-transition: all 700ms ease;transition: all 700ms ease;\"  data-hover_box_shadow=\"none\"    ><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.dt-shortcode-soc-icons.soc-icons-d45686d09a63baba6497efe6c6ad3c1e a {\n  margin-right: 4px;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.soc-icons-d45686d09a63baba6497efe6c6ad3c1e {\n  margin-right: 4px;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.soc-icons-d45686d09a63baba6497efe6c6ad3c1e:last-child {\n  margin-right: 0;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.soc-icons-d45686d09a63baba6497efe6c6ad3c1e:before,\n.dt-shortcode-soc-icons a.soc-icons-d45686d09a63baba6497efe6c6ad3c1e:after {\n  padding: inherit;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.soc-icons-d45686d09a63baba6497efe6c6ad3c1e.dt-icon-border-on:before {\n  border:  solid ;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.soc-icons-d45686d09a63baba6497efe6c6ad3c1e.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border:  solid ;\n}<\/style><div class=\"dt-shortcode-soc-icons  soc-icons-d45686d09a63baba6497efe6c6ad3c1e soc-icons-right \" ><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e {\n  min-width: 45px;\n  min-height: 45px;\n  font-size: 22px;\n  border-radius: 100px;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e:last-child {\n  margin-right: 0;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e:before,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e:after {\n  min-width: 45px;\n  min-height: 45px;\n  padding: inherit;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e.dt-icon-bg-on:before,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e.dt-icon-bg-on:before {\n  background: #3b5998;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e.dt-icon-border-on:before {\n  border: 0px solid ;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border: 0px solid ;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e:hover {\n  font-size: 22px;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e:hover .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e:hover .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e:hover .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e:hover .soc-icon {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e.dt-icon-hover-bg-on:after,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e.dt-icon-hover-bg-on:after {\n  background: #003099;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e:not(:hover) .soc-icon {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e .soc-font-icon,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e .soc-icon {\n  font-size: 22px;\n}<\/style><a title=\"Facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/share.php?u=http:\/\/bit.ly\/vOKpgC\" target=\"_blank\" class=\"facebook single-soc-icon-b77a389aa5c893f96cb4a939db0dfd9e dt-icon-bg-on dt-icon-hover-bg-on\"><i class=\"soc-icon soc-font-icon dt-icon-facebook\"><\/i><span class=\"screen-reader-text\">Facebook<\/span><\/a><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287 {\n  min-width: 45px;\n  min-height: 45px;\n  font-size: 22px;\n  border-radius: 100px;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287:last-child {\n  margin-right: 0;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287:before,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287:after {\n  min-width: 45px;\n  min-height: 45px;\n  padding: inherit;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287.dt-icon-bg-on:before,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287.dt-icon-bg-on:before {\n  background: #00acee;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287.dt-icon-border-on:before {\n  border: 0px solid ;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border: 0px solid ;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287:hover {\n  font-size: 22px;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287:hover .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287:hover .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287:hover .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287:hover .soc-icon {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287.dt-icon-hover-bg-on:after,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287.dt-icon-hover-bg-on:after {\n  background: #006ef4;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287:not(:hover) .soc-icon {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287 .soc-font-icon,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287 .soc-icon {\n  font-size: 22px;\n}<\/style><a title=\"X\" href=\"https:\/\/ctt.ac\/A99x5\" target=\"_blank\" class=\"twitter single-soc-icon-27b81540e9a98b56d4816d59c4ceb287 dt-icon-bg-on dt-icon-hover-bg-on\"><i class=\"soc-icon soc-font-icon dt-icon-twitter\"><\/i><span class=\"screen-reader-text\">X<\/span><\/a><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2 {\n  min-width: 45px;\n  min-height: 45px;\n  font-size: 22px;\n  border-radius: 100px;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2:last-child {\n  margin-right: 0;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2:before,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2:after {\n  min-width: 45px;\n  min-height: 45px;\n  padding: inherit;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2.dt-icon-bg-on:before,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2.dt-icon-bg-on:before {\n  background: #126567;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2.dt-icon-border-on:before {\n  border: 0px solid ;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border: 0px solid ;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2:hover {\n  font-size: 22px;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2:hover .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2:hover .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2:hover .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2:hover .soc-icon {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2.dt-icon-hover-bg-on:after,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2.dt-icon-hover-bg-on:after {\n  background: #007c66;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2:not(:hover) .soc-icon {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2 .soc-font-icon,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2 .soc-icon {\n  font-size: 22px;\n}<\/style><a title=\"XING\" href=\"https:\/\/www.xing.com\/spi\/shares\/new?url={url}\" target=\"_blank\" class=\"xing single-soc-icon-08bac118eaa7c81f3186d94fa75a07c2 dt-icon-bg-on dt-icon-hover-bg-on\"><i class=\"soc-icon soc-font-icon dt-icon-xing\"><\/i><span class=\"screen-reader-text\">XING<\/span><\/a><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba {\n  min-width: 45px;\n  min-height: 45px;\n  font-size: 22px;\n  border-radius: 100px;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba:last-child {\n  margin-right: 0;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba:before,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba:after {\n  min-width: 45px;\n  min-height: 45px;\n  padding: inherit;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba.dt-icon-bg-on:before,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba.dt-icon-bg-on:before {\n  background: #0e76a8;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba.dt-icon-border-on:before {\n  border: 0px solid ;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border: 0px solid ;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba:hover {\n  font-size: 22px;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba:hover .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba:hover .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba:hover .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba:hover .soc-icon {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba.dt-icon-hover-bg-on:after,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba.dt-icon-hover-bg-on:after {\n  background: #0073a8;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba:not(:hover) .soc-icon {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba .soc-font-icon,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba .soc-icon {\n  font-size: 22px;\n}<\/style><a title=\"Linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&amp;url=&amp;title=&amp;summary=%23efcom%20%23factoring&amp;source=\" target=\"_blank\" class=\"linkedin single-soc-icon-400f622e9115f7277a7d6f8ba7ba1eba dt-icon-bg-on dt-icon-hover-bg-on\"><i class=\"soc-icon soc-font-icon dt-icon-linkedin\"><\/i><span class=\"screen-reader-text\">Linkedin<\/span><\/a><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a {\n  min-width: 45px;\n  min-height: 45px;\n  font-size: 22px;\n  border-radius: 100px;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a:last-child {\n  margin-right: 0;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a:before,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a:after {\n  min-width: 45px;\n  min-height: 45px;\n  padding: inherit;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a.dt-icon-bg-on:before,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a.dt-icon-bg-on:before {\n  background: #000000;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a.dt-icon-border-on:before {\n  border: 0px solid ;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border: 0px solid ;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a:hover {\n  font-size: 22px;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a:hover .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a:hover .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a:hover .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a:hover .soc-icon {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a.dt-icon-hover-bg-on:after,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a.dt-icon-hover-bg-on:after {\n  background: rgba(0,0,0,0.5);\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a:not(:hover) .soc-icon {\n  color: #ffffff;\n  background: none;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a .soc-font-icon,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a .soc-icon {\n  font-size: 22px;\n}<\/style><a title=\"Mail\" href=\"mailto: sales@efcom.de\" class=\"mail single-soc-icon-90fcff3fa6352f26a764a464269a4e3a dt-icon-bg-on dt-icon-hover-bg-on\"><i class=\"soc-icon soc-font-icon dt-icon-mail\"><\/i><span class=\"screen-reader-text\">Mail<\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1576668373898{margin-top: 25px !important;margin-bottom: 100px !important;}&#8221;][vc_column_text]<span style=\"font-family: roboto; color: #006357; font-size: 14pt; line-height: 28pt;\">The four founders of our company met in the Rhine-Main area for their work. Two of the four also have their roots in Hesse: Arnulf Romann and Martin Hug to be exact. Bodo F. Reinecke comes from Westphalia and Detlev Hinse originally comes from Lower Saxony, or, to be exact, from Rotenburg (W\u00fcmme). The local dialect is called &#8220;Plattd\u00fc\u00fctsch&#8221; and is rather different from the Hessian dialect. In the region of Hannover, Hamburg and Bremen, there has been a second office ever since the founding of efcom. Detlev Hinse has been responsible for several clients and projects over the years while working in the efcom office in Rotenburg. The connection to his home was very important to him and still is to this day. In the beginning, he travelled the almost 500 km distance between Rotenburg and Isenburg every week, later only every two weeks and then every few weeks. Nowadays, he comes by the main office in Neu-Isenburg only every few months.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: roboto; color: #006357; font-size: 14pt; line-height: 28pt;\"><strong>efcom:<\/strong> Mr Hinse, how many kilometres do you think you have been driving throughout the years due to your commute from Lower Saxony to Hesse?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: roboto; color: #006357; font-size: 14pt; line-height: 28pt;\"><strong>Detlev Hinse:<\/strong> For the first 15 years, I went to Isenburg every week, but later on I went less often. In total, I surely travelled around 50,000 km per year. In terms of figures, I probably made it to the moon and back. It is rather crazy if you think about it!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: roboto; color: #006357; font-size: 14pt; line-height: 28pt;\"><strong>efcom:<\/strong> How did you end up in the Rhine-Main area at the time?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: roboto; color: #006357; font-size: 14pt; line-height: 28pt;\"><strong>Detlev Hinse:<\/strong> It was due to my job. Before, I had worked in Munich for a while, so I had been even further in the south. Afterwards, I joined a company in Langen near Frankfurt where I met Arnulf and Bodo which was the basis for the founding of our own company in the year 2000: efcom.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: roboto; color: #006357; font-size: 14pt; line-height: 28pt;\"><strong>efcom:<\/strong> Did you miss the North German life when travelling to Isenburg or to other client meetings?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: roboto; color: #006357; font-size: 14pt; line-height: 28pt;\"><strong>Detlev Hinse:<\/strong> We were able to acquire clients from North Germany as early as the beginning of our company so it was obvious that I would be the one in charge of them. As a consequence, I frequently spent time in the north of the country even though later on, we also had projects in the south and in Austria. So I did not really miss the North as I had never actually left.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: roboto; color: #006357; font-size: 14pt; line-height: 28pt;\"><strong>efcom:<\/strong> The factoring business is pursued in all of Germany and Europe. Were you able to observe differences in how factoring is practiced in the different regions?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: roboto; color: #006357; font-size: 14pt; line-height: 28pt;\"><strong>Detlev Hinse:<\/strong> I would not say that. The principle of factoring is the same everywhere. But there are in fact some specialisations of companies, for example with which other services factoring is combined. This is often due to economic but also legal reasons. The strength of efcom has always been the ability to easily map all of these complex processes and transactions in our system.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: roboto; color: #006357; font-size: 14pt; line-height: 28pt;\"><strong>efcom:<\/strong> How often are you in Neu-Isenburg these days?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: roboto; color: #006357; font-size: 14pt; line-height: 28pt;\"><strong>Detlev Hinse:<\/strong> As I am getting closer to retirement and driving is becoming increasingly more stressful, I try to reduce my on-site visits as far as possible. This means, I am at the main office every few months, so in total three to four times a year. Nevertheless, I have always been in close contact with my colleagues from my base here in Rotenburg.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: roboto; color: #006357; font-size: 14pt; line-height: 28pt;\"><strong>efcom:<\/strong> What does Rotenburg mean to you? Did you get a different perspective on home due to all the travelling?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: roboto; color: #006357; font-size: 14pt; line-height: 28pt;\"><strong>Detlev Hinse:<\/strong> I was born in Rotenburg and have always enjoyed the quiet and nature here. I love being at home and that has not changed in the last 20 years.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: roboto; color: #006357; font-size: 14pt; line-height: 28pt;\"><strong>efcom:<\/strong> Thank you very much for this conversation!<\/span><br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_cta h2=&#8221;Background: No way!?&#8221; h2_font_container=&#8221;font_size:38|color:%23006357&#8243; h2_google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%20Condensed%3A300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal&#8221; h4=&#8221;#4 Once to the moon and back.&#8221; h4_font_container=&#8221;font_size:25|color:%23006357&#8243; h4_google_fonts=&#8221;font_family:Roboto%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C500%2C500italic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:500%20bold%20regular%3A500%3Anormal&#8221; txt_align=&#8221;center&#8221; style=&#8221;flat&#8221; color=&#8221;grey&#8221; add_button=&#8221;bottom&#8221; btn_title=&#8221;back&#8221; btn_style=&#8221;classic&#8221; btn_color=&#8221;warning&#8221; use_custom_fonts_h2=&#8221;true&#8221; use_custom_fonts_h4=&#8221;true&#8221; btn_link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.efcom.de%2Fen%2Fanniversary%2F|title:Anniversary|&#8221;][\/vc_cta][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1593008133338{margin-right: 25px !important;margin-left: 0px !important;padding-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1576668373898{margin-top: 25px !important;margin-bottom: 100px !important;}&#8221;][vc_column_text]The four founders of our company met in the Rhine-Main area for their work. Two of the four also&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":58365,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-microsite.php","dt_portfolio_category":[172],"dt_portfolio_tags":[],"class_list":["post-58363","dt_portfolio","type-dt_portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dt_portfolio_category-background-no-way-en","dt_portfolio_category-172","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Once to the moon and back. - efcom gmbh | Proven and efficient standard software for factoring institutes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"20 years of efcom: exciting background stories about our company anniversary.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Once to the moon and back. - efcom gmbh | Proven and efficient standard software for factoring institutes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"20 years of efcom: exciting background stories about our company anniversary.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"efcom gmbh | Proven and efficient standard software for factoring institutes\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-24T14:17:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.efcom.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/No_way_Orange_04.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"296\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"398\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EfcomG\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/\",\"url\":\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/\",\"name\":\"Once to the moon and back. - efcom gmbh | Proven and efficient standard software for factoring institutes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.efcom.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/No_way_Orange_04.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-24T14:16:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-24T14:17:05+00:00\",\"description\":\"20 years of efcom: exciting background stories about our company anniversary.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.efcom.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/No_way_Orange_04.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.efcom.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/No_way_Orange_04.jpg\",\"width\":296,\"height\":398},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Once to the moon and back.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/\",\"name\":\"efcom GmbH | The standard of factoring software\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.efcom.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},false]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Once to the moon and back. - efcom gmbh | Proven and efficient standard software for factoring institutes","description":"20 years of efcom: exciting background stories about our company anniversary.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Once to the moon and back. - efcom gmbh | Proven and efficient standard software for factoring institutes","og_description":"20 years of efcom: exciting background stories about our company anniversary.","og_url":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/","og_site_name":"efcom gmbh | Proven and efficient standard software for factoring institutes","article_modified_time":"2020-06-24T14:17:05+00:00","og_image":[{"width":296,"height":398,"url":"https:\/\/www.efcom.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/No_way_Orange_04.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@EfcomG","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/","url":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/","name":"Once to the moon and back. - efcom gmbh | Proven and efficient standard software for factoring institutes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.efcom.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/No_way_Orange_04.jpg","datePublished":"2020-06-24T14:16:07+00:00","dateModified":"2020-06-24T14:17:05+00:00","description":"20 years of efcom: exciting background stories about our company anniversary.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.efcom.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/No_way_Orange_04.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.efcom.de\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/No_way_Orange_04.jpg","width":296,"height":398},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/once-to-the-moon-and-back\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Once to the moon and back."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/","name":"efcom GmbH | The standard of factoring software","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},false]}},"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":true,"span_bottom":"<div class='yasr-small-block-bold'><span class='yasr-visitor-votes-must-sign-in'>Sie m\u00fcssen sich einloggen, um eine Bewertung abgeben zu k\u00f6nnen.<\/span><\/div>"},"number_of_votes":0,"sum_votes":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/58363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dt_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58363"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/58363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58380,"href":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio\/58363\/revisions\/58380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dt_portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_category?post=58363"},{"taxonomy":"dt_portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.efcom.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dt_portfolio_tags?post=58363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}